大跌眼镜 编辑

汉语熟语

大跌眼语熟语,意思是指对出乎意料的结果或不可思议的事物感到非常惊讶

基本信息

编辑

中文名:大跌眼镜

外文名:betakenaback

:出乎意料的结果感到惊讶

例句:我的话让他大跌眼镜

基本信息

编辑

释义

指对出乎意料的结果或不可思议的事物感到非常惊讶。

例句

【1】 警方大跌眼镜的是,十四岁男孩竟是贩毒头目。

【2】 其实人家从小就开始打磨自己,别的不说,单书法,足以让诸多行家里手大跌眼镜。

【3】我的话让他大跌眼镜。

4】1987920日《人民日报》第3版《“金钱第一导致美国田径水准下降》:“在这届比赛中,除原先的夺牌好手刘易斯丢失100金牌确因技不如人而情有可原外,三级跳远世界纪录保持班克斯居然未能进入决赛,实在使人大跌眼镜。”

由来

编辑

近年来,“大跌眼镜”非常流行。它的意思倒是很明确,都是用在非常惊奇的场合。可是为什么一惊奇,眼镜就会掉下来呢?

原来,最早的眼镜就是一个凹透镜,用时举到眼前,不太方便。由于这个时候人们还没有意识到耳朵可以挂眼镜,仅仅想了一些权宜的方法,例如用一支小柄,眼镜举在眼前就比较方便了。但是练的近视眼们很快就学会皱皱眉头、用眼皮夹着眼镜,这样,就可以腾出手来干别的事情,比如翻书什么的。舞会上,如果用眼皮夹着眼镜,观看人们舞蹈的时候,突然发现一桩令人惊奇的事情,眼睛一瞪,眼镜就掉下来了!久而久之,“大跌眼镜”就成为看到惊奇的事情的代名了!自从人们意识到耳朵与眼镜的关系,眼镜是跌不下来了,但是这个说法还是流传下来!

早期例证

编辑

“大跌眼镜”一说至少可以追溯至1979年。1979年香港出版的《拳王阿里自传》中有这么一段文字

“我首战利斯顿时,你看好利斯顿;次战利斯顿时,你看好的也是他;与帕特逊遭遇时,你说他肯定会取胜;当我出击丘瓦洛的时候,你说我不是他的敌手;我和泰里尔、威廉斯、博纳文纳拳师比赛,你都认为他们会取胜。知你每次都大跌眼镜。”