-
生日故事集 编辑
2015年上海译文出版社出版的图书
《生日故事集》是由日本著名作家村上春树选编并创作的一部以生日为主题的短篇小说集，其中12篇都是来自当代久负盛名的欧美短篇小说家之手，例如雷蒙德·卡佛、克莱尔·吉根、大卫·福斯特·华莱士等。
虽然每篇小说的主题都是与生日相关，但每一篇小说都风格各异，情节妙趣横生，尤其最后一篇《生日女孩》是由村上本人亲自操刀创作的一篇短篇小说，为这本选编之作起到了画龙点睛之效，意味深长，清新隽永。
十多年前，村上春树在接连读了威廉·特雷弗《蒂莫西的生日》和拉塞尔·班克斯《摩尔人》这两个以生日为主题的精彩故事后，萌生了一个奇妙的想法：从近十年发表的当代英语短篇小说中，搜集以生日为主题的故事编一个选集，并翻译成日文出版。
于是他把手头有的短篇小说“全部翻出重新读了一遍。又四处搜寻尚未读过的短篇小说和‘精选集’那样的东西，天天乐此不疲”。然而令他吃惊的是，生日主题的短篇小说乍看很多，实际上却很少。最终，他搜集到十二位当代英语文坛著名作家的作品，自己也写了一个故事《生日女郎》，参与这场特别的“生日聚会”。
