秘密 编辑

东野圭吾创作长篇小说

秘密》是日本作家东野圭吾1998的一部长篇小说

该书主要讲述男主人公杉田平介,他的妻子遭遇车祸后,妻子灵魂寄居在女儿体内,从此一家人开始了不平凡的生活。最后出来的秘密,催人泪下,震人心魂。该书的非自然叙事,将伦理选择写得呼之出。

该书获第52届日本推理作家协会,日文版突破200万册,并被日本读者票选为东野圭吾人气作品第2名,仅次于《白夜行》。

基本信息

编辑

作品名称:秘密

外文名:secret

作者:【日】东野圭吾

创作年代:1998年

文学体裁:小说

字数:410千字

内容简介

编辑

一场车祸彻底摧毁了平介的幸福生活。妻子为保护女儿而去世,女儿从昏迷中来,却发生了平介惊诧不已的变化。从此,这个家庭成了一个只有两个人的三口之家,在别人看来平凡无奇,但他们必须保守这个秘密

创作背景

编辑

1997年,东野圭吾与相伴14年的妻子离婚。几位支持他的编辑告诉他:写他自己觉得有趣的题材。他想只要肯努力,总会有柳暗花明的那一天,秉持着这样的信念继续创作,他在接下来的一年中,潜心酝酿情感,最终写出《秘密》。主人公杉田平介这个形象的塑造,被作寄予想要书写自己人生情感经历的动机

人物介绍

编辑

杉田平介:直子丈夫,工作者,因一场车祸失去了妻子直子,后与移魂到藻奈美的“直子一起守护这一家三口的秘密。

直子:杉田平介妻子,家庭主妇,没有工作,只在家里做家务带孩子,因为一场车祸与藻奈美人格交换,而直子在这场车祸死去。

藻奈美:杉田平介与直子女儿,因为一场车祸与直子人格交换,后与杉田平介一起守护这一家三口的秘密

作品鉴赏

编辑

主题思想

伦理选择

作者在小说的开头就给出了明确的时间地点 :“这一年是1985年,日本企业的效益特别好,平介所在的公司也不例外。” 小说故事背景建立在20世纪80年代的日本会,在当时,日本社会在总体趋势上是朝着资本主义方向发展的。小说中“直子”作为杉田平介的妻子,她长期以来是一名家庭主妇,没有工作,只在家里做家务带孩子,这在日本也很常见。但是在西方思想不断涌入的20世纪80年代日本社会,新的价值观已经开始逐渐被人们所接受,“直子”的身上也具有了新时代女性追求自由、独立的一面,这样的愿望在“直子”移魂重生后得到了实现的机会

小说中的女主人同时拥有了两个伦理身份——女儿和妻子。因为伦理身份是相对而言的,因此男女主人公双方都面临着两难的伦理选择。如果移魂后的“直子”选择了作为妻子的身份活下去,那么就会触碰不伦之恋的禁忌 ;如果选择作为女儿身份,那么就无法保持对原来婚姻爱情贞。故事的最终结局是平介放弃夫妻的伦理关系,让“直子”以女儿的身份继续生活下去。与此同时,“藻奈美”的人格似乎开始觉醒,“直子”的意识开始消失。而在多年之后的婚礼上,平介识破了“直子”编造藻奈美回来的秘密,才最终明白直子从来就不曾离开,她早就已经做好了放弃过去的准备。在倡导文明的现代化社会里,夫妻二人彼此让步,他们的最终伦理选择也符合当时社会的价值观的。最终两个人的共同选择解开了故事的伦理结,即父女之间的不伦之恋。

《秘密》这部小说运用移魂这种非自然叙事手段的本质目的在于引起人们对伦理的重新思考,反应的是现实生活下隐藏着的伦理危机

伦理悲剧

《秘密》的故事是一个悲剧,故事设置了两个家庭的伦理悲剧。除了杉田平介一家人的故事,副线司机梶川幸广一家人的遭遇也是造成整个推理小说悲剧的必要因素。在当时的日本社会,一旦一个人犯了罪行,这一家人都不可避免地会受到公众的指责。《秘密》中充满怨恨的遇难者家属虽然理智上明白这件事和司机的妻子无关,但是从心理上都无法原谅他们一家人。而杉田平介虽然内心始终憎恨司机,但是他在作者的笔下,抛开了已经发生在自己家庭身上的不幸。选择一次又一次地去探望司机的遗孀和女儿。并且试图找到司机不为人知的秘密。这种牺牲自我成就大我也注定着杉田平介最后选择和司机梶川幸广一样,为自己爱的人选择一条幸福的道路。

《秘密》非自然叙事导致主人公在特殊伦理环境中的伦理选择,成就了错综复杂的伦理线,探讨了人类社会中不可避免的伦理禁忌

艺术手法

《秘密》中没有天才侦探,没有执着警察,甚至没有案件,没有嫌疑人,却格外让人感同身受,产生共鸣。东野圭吾从细微而平凡的生活入手,《秘密》的主角只是平凡得不能再平凡的普通人,却遭遇了巨大的变故,整个人生都被彻底颠覆。这个普通人的经历几度浮沉,从茫然失措、逐渐平静、彻底爆发、撕心裂肺再到百感交集,在东野圭吾笔下神奇地拥有了能打动人心的力量。故事架构虽然匪所思,但在东野的细腻刻画之下,仍旧带给读者久久不能平静的震撼

作品影响

编辑

《秘密》获第52届日本推理作家协会奖,日文版突破200万册,并被日本读者票选为东野圭吾人气作品第2名,仅次于《白夜行 ;后该书于1999年被改编为影、2010年被改编成电视剧

作品评价

编辑

日本作家渡边淳一:“《秘密》是想到哪儿写到哪儿的小说,毫无从内部发酵的迹象。”

中国内地编辑史航:“读《秘密》时,每翻两页就有一点点疼痛,我们可能也不会遇到《秘密》中那么奇葩的事情,但是我们的生命中都有小的疼痛。《秘密》写的是普通人,和我们一样的普通人摔一下我们知道是会疼的,会在乎的,这种空间中的疼痛感是像击鼓传花,是像多诺骨牌一样一直延续。”

中国作家丁丁:“对《秘密》来讲,男主遭遇的,并不只是秘密,因为在爱面前,人是可以对抗世界的,或者误以为能够对抗世界,但世界并不在意你的秘密,最后与你抗衡的,是你的内心,你的取舍和你的自我沟通。夫妻之爱也好,父女之爱也好,同生共体的母女关系也罢,秘密的残忍在于,你可以爱灵魂,但不可以爱肉体,但最终,灵魂是妥协于肉体的,肉体需要重新生长,那好,的灵魂关闭了记忆,变成一个新的自己。”

出版信息

编辑

译者

出版日期

出版社

ISBN

图书封面

-

1998-9

文艺

9784163179209

-

-

2001-1

哈尔滨出版社

9787806934449

-

2001-5

文艺春秋

9784167110062

赵博

2008-6

海南出版社

9787807001508

许尹露

2011-4-20

台湾东贩股份有限公司

9789862514627

章程

2014-1-1

化学工业出版社

9787122184221

连心子

2017-11

南海出版公司

9787544258210

บุญชู ตันติรัตนสุนทร

2019-3

Maxx Publishing

9786163711427

作者简介

编辑

东野圭吾,日本作家。1958年生于大阪。1985年,以第31届江户川乱步奖获奖作品《放学后》出道,开始扬名立万。20年作品逾60部,几乎囊括日本所有大奖:1999年,《秘密》获第52届日本推理作家协会奖,入围第120届直木奖;2000年,《白夜行》入围第122届直木奖;2001年,《单恋》入围第125届直木奖;2004年,《幻夜》入围第131届直木奖;2006年的《嫌疑人X的献身》,获得第134届直木奖、第6届本格推理小说大奖