-
雨中的猫 编辑
《雨中的猫》是美国作家海明威创作于1923年的短篇小说，收录在小说集《在我们的时代里》。
故事非常简洁，女主人公（年轻的美国妻子）欲图救一只雨中的猫却无功而返，回到旅店房间向丈夫抱怨，正在这时，丈夫看见店主派侍女送来了一只大花猫。故事到此戛然而止。
《雨中的猫》是为数不多反映女性意识的短篇小说。故事情节简单，语言简练、睿达，采用第三人称叙述在这篇小说中，女主人公没有姓名，作者在不同的情境中，却给了她不同的称谓。从称谓的角度来分析作品在男权社会中女主人公女性主体意识的渴望和觉醒。它体现了海明威简约的叙事风格和含蓄的文体特征。
在一个阴雨天，一对在意大利旅游的美国夫妇留宿在旅馆里，丈夫躺在床上看书，太太站在窗边眺望风景，无意中看见窗外有一只猫蜷缩在一张水淋淌滴的绿色桌子下躲雨。怀着恻隐之心，太太决定把那只雨中的猫抱回房间。然而等她下去以后，猫却不见了踪影。太太大失所望地回到房间。这时有人敲门：一位侍女站在门口，怀抱一只大玳瑁猫，说是旅馆老板送给太太的。小说到此戛然而止。
时代背景
小说写于20世纪20年代初，当时美国的女性地位正经历着巨大的变化，新女性重新定位自己在家庭和社会的角色，她们要求和男性平起平坐，不再扮演受男性庇护并服从于男性的传统女性所扮演的角色。实际上，新女性更象男性，无论是外貌还是行为都是个“假小子”：她们留短发，穿短裙，并像男人一样打高尔夫、驾驶汽车、抽烟喝酒;她们性格开放，工作热情，追逐享乐。《雨中的猫》充分反映了海明威在当时的时代背景下对女性在家庭和社会中的地位进行的深刻思考。
个人背景
海明威1921年结婚时才21岁，不愿担负家庭的责任，所以一直反对妻子哈德莉生孩子，然而哈德莉因为长海明威8岁，结婚时已29岁，急切地想有个孩子，为此，夫妇常争吵。这一年，哈德莉又怀孕了，在这以前，哈德莉怀过孕，但因为海明威的强烈反对而被迫流产。哈德莉第二次怀孕已经30多岁了，她知道在这个年龄生孩子已经不年轻了，所以执意要把孩子生下来。而此时海明威才23岁，职业写作生涯刚刚开始，他不愿为孩子所累，但又无可奈何，因为哈德莉毕竟是自己的妻子。由于哈德莉怀孕生子，海明威经济上不堪重负，所以他心情烦躁，从内心深处厌烦哈德莉，这些情感都投射在小说《雨中的猫》里。
女主人公
海明威称小说女主人公为“美国太太”，这就意味着这位“妻子”代表着所有美国女性，她的命运也就具有了普遍性。小说中这位美国太太“像个男孩子那样，头发剪得很短”，这正是当时新女性的典型装扮。而不顾外面下着雨，拒绝丈夫的帮助，执意要亲自去抱回雨中的猫，甚至忘了打伞，这种企图扮演传统的男性所担任的“拯救者”的英雄角色也是典型的新女性的作为。然而就是这样一位新女性却不再满足扮演“男人”的角色，渴望回归传统女性的形象，想把“头发留起来”，梳到脑后，“扎得又紧又光滑，在后脑勺扎个大结儿”，希望“现在是春天”，自己能有“一只小猫”（春天是繁衍后代的季节，一只小猫的寓意是婴儿，也就是说她渴望做一个母亲）。小说中女主人公作为新女性的代言人对传统女性角色的渴望反映了女性在重新定位自己，希望能在传统女性角色和新女性角色之间获得一种平衡。然而这种愿望却遭到了男性的否定：丈夫对妻子渴望得到“猫”（孩子）的冷漠态度表现了男性对女性传统角色的否定；旅馆老板送回一只大玳瑁猫这个行为从某种程度上否定了“妻子”扮演“拯救者”新女性角色的企图。所以，不管是丈夫的冷漠不为还是旅馆老板的所为都是男性对女性有所作为的否定。在两性世界，男性因为站在女性的对立面，羁绊着女性无法实现完满，在颠覆对方的同时也毁了自己，从而引起两性世界的坍塌。
男性形象
文中塑造的男性形象，无论是丈夫还是旅店的老板都是这个男权社会的典型代表，他们轻视女性，践踏女性的情感和需求，主宰女性的命运和生活。
作品主题
作为一位无名无姓的平凡生活中的女性，在生命的旅途中，面对内在的需要（欲望）和外在的诱惑，美国太太无从选择也无力选择，只能在喃喃私语中给自己制造一个虚幻的世界以寻求暂时的满足。女人之所以对猫情有独钟，正是由当时社会条件下特定的女性审美特点和感性要求所决定的。在这种情形下，她们只有为自己找寻另一个“他者”，为自己的情感找到一个宣泄口，企图从保护比自己更弱小的动物中暂时找到存在的价值和意义。女人天生的母性和同情心将她与猫自然而然地维系到一起。从这个意义上说，“女人寻猫”这一个功能级符素不妨还可以看作是一种父权制下的母女认同关系，是一种女性权威的建立，是女性通往潜在力量的道路。
由于猫的所指意义是社会赋予的，由其所处的社会背景和文化环境产生。所以美国太太在看到雨中的猫并开始寻找它的那刻起，身份已经从“太太”变成了“女子”，从清晰地隶属于男人回到身份不甚明了的独立女子状态，猫这时便是美国太太在自我意识支配下主动追求的符号。“不管怎样，我想有只猫，”她说，“我想要只猫。我现在就要只猫。如果我不能留长发，也不能有别的乐趣，有只小猫总可以吧”。雨中的猫激发了美国太太寻找迷失的自我的欲望，这是女性对自己命运理解和思考的必然结果。在意识到自我之后，对猫的追求左右了美国太太的思想。回到从前的女子身份后，她复苏了或者说开始了对生活的新憧憬。她渴望银器、蜡烛、漂亮衣服、在脑后打一个大大的结的发式等等。这些丰富多彩的功能级符号颇具女性意味，指示女性在灵魂深处期待能够主宰自己的生活，渴望满足自我。
然而，美国太太的希望最终还是落空了。猫终究不可得，在被渴望灼痛的无奈里，她重又回到窘境之中。小说中海明威似乎对自己的女主人公寄予了同情，让饭店的女侍给她送去了一只大玳瑁猫。故事到此为止似乎满足了女人的寻猫愿望；但是，此猫非彼猫。小说中甚至没有提及雨中的猫的颜色，它只是一个不真实的虚幻的影像，指示着女人对自己的愿望处于一种模糊的、大致的、不甚明了的状态。在以旅馆老板为代表的男性看来，以美国太太为代表的女性的渴望与追求已经得到了解决：女人要猫，就给她一只，只要是猫就行，是不是她看到的那一只又何妨？然而，这种“过尽千帆皆不是”的忧愁和无奈，是试图与世界沟通的美国太太所面临的一种不愿接受的挫败感，是一种被动的接受，或者说不能选择。这只玳瑁猫就代替雨中的猫，成为被动接受的符号。所以，从文本表面看来，从美国太太“寻猫”到“旅馆老板派人送给她一只大玳瑁猫”，女性的愿望似乎得到了满足，但是猫这一符号的指称意义被漠视，女性的内心要求和感受被忽略，她苦心构筑的通往外界的桥梁坍塌了，她所承受的是一种欲求无法投递的悲哀。美国太太与丈夫之间的怨恨与隔膜在简洁的文字中力透纸背，同时我们也能感受到在表面的同情背后潜藏着的疏远、冷漠与异化。
猫则是男权社会里女性的象征，作者从女主人公对猫的情感变化描绘了她们内心的需要和苦闷，她们漂泊在社会的边缘，渴望得到社会的理解和接纳，然而却又只能做一个无奈的被动接受者，内心郁闷、寂寞、无聊和压抑，心灵严重扭曲。小说将扭曲的人性表现得淋漓尽致，也将男女的不平等的社会现象，男女双方力量悬殊的对抗展示得一览无遗，暗示着故事不言自明的不幸结局。
艺术特色
视角
《雨中的猫》是海明威为数不多的以女性为主角的作品。在这部小说中，海明威从女性的视角细腻地描绘出了她们内心的渴望和苦闷、需求和言行，传达出女性在男权社会中的附属地位和渴望改变处境的强烈愿望，甚至她们自我意识的逐渐觉醒和对社会的抗争，使得作品的女性主题更显含蓄深刻、发人深思，也隐含着海明威对女性的理解和态度。
场景
海明威在《雨中的猫》中借助花园、大海、广场，房间、楼梯、门和窗等空间场景来建构小说情节的框架，同时充分展示出不同场景所蕴含的象征意象和深层话语内涵，生动体现了海明威“冰山风格”的语言魅力，凸现小说两性冲突的主题。作者巧妙运用这些空间场景的象征及其原型意象的再现，拓展了作品的意义空间，从而把主人公无法言传的、复杂而微妙的内心变化表达得淋漓尽致，使读者深刻理解到美国男权社会中女性的内心仿徨、困惑和挣扎，以及对自由和独立的渴望与不懈追求。
题目
乍看题目《雨中的猫》，读者多会将其想象成一个主要讲述雨中的猫的遭遇的故事，也许还会将其想象成一个以第一人称的拟人手法叙事，反映保护动物、爱护生命等主题的小说。然而，这种想象与标题的真实含义其实相去甚远。“雨中的猫”固然是文章出现的一个真实角色，但它更是故事发展的一条重要线索和对女主人公的映射。女主人公因为不经意地发现了窗外雨中的猫而外出冒雨寻猫，未果失望而归，却意外收到了旅店老板派人送来的猫。全文因猫而起，止于得猫，故事完整生动。然而，这个孤独无助的美国少妇并非心血来潮爱上了猫，而是在这只躲在窗下避雨的流浪猫身上看到了自己的影子，她和它都一样的孤寂无援，渴求温暖关爱；同时，她也想借下楼找猫之机吸引她丈夫的注意力。然而，作者并不以含义更直白的如“一个寂寞的美国妇人”或“不幸的婚姻”等为标题，因惟有原题，更能让读者展开想象的翅膀，并更能涵括作者所要反映的以男女不平等为中心的包括人际关系、家庭、婚姻等的系列社会问题。
由此可见，《雨中的猫》这一题目高度体现了“冰山原则”的特点，它浓缩了作品的中心思想，映射了女主人公的不幸境遇，并留有余地，言简意赅。
情节安排
海明威的“冰山原则”在故事的情节安排上也可见一斑。在《雨中的猫》讲述的故事中，女主人公首先是因无聊呆坐窗前而发现了一只在雨中的猫，心生怜悯而冒雨出门寻猫，丈夫则一直闲躺在床上看书，对妻子的举动视而不见。妻子空手而归后，向丈夫表达了她想要实现的简单的种种愿望，丈夫毫不客气地一一否决。最后，峰回路转，旅店老板派人送来了一只大取帽猫—尽管并不是原来雨中的那只小猫，海明威在故事的描写中并不介入个人的评论影响读者的感受，但他精心设计的故事情节的发展却令读者不知不觉地意会了他的个人看法，并在内心与他产生共鸣。《雨中的猫》叙述的故事简单明了，但因作者巧妙安排的故事情节而起伏跌宕，意味深长，作品中丈夫一直看书，而陌生的旅店主人看到女主人公冒雨寻猫而给她送伞，以及最后给她送来了一只“替补”的猫，这三个情节形成了鲜明的对比。近乎白描式的记叙、简单的对话，却更凸显了小说中女主人公与丈夫的形同陌路的恶劣关系和不平等地位，使读者更为她的处境感到同情和愤慨，也更痛恨和鄙视她丈夫的独断专权、惟我独尊。
海明威
