小城之春 编辑

2002年田壮壮执导电影
《小城之》 是由田壮壮执导,胡靖钒、吴军、辛柏青主演的剧情片。该片改编自1948费穆执导的同名影。讲述了与长期抱病的丈夫过着淡而无味的夫妻生活的年轻少妇周纹再次见到昔日恋人时所发生的故事。该片于2002年94日在意大利上映。

基本信息

编辑

中文名:小城之春

外文名:SpringtimeinaSmallTown

类型:爱情、剧情

制片地区:中国法国荷兰

导演:田壮壮

编剧阿城

主演:胡靖钒、吴军、辛柏青

片长:116分

上映时间:2002年9月4日(意大利)

对白语言普通话

色彩:彩色

主要项:第59届威尼斯国际电影马可奖第3届华语电影传媒大奖最佳电影提名

剧情简介

编辑

海报海报

南方某小城里,年轻少妇周玉纹(胡靖钒饰)和丈夫戴礼言(吴军饰)的夫妻生活淡而无味,两人已经几乎没有什么言语上的交流,周玉纹只是仍恪守着做妻子的责任

周玉纹喜欢时常到城墙上走走,有时能在那里呆上一整天,但没有人知她在看什么,想什么。戴礼言长期抱病,终日郁郁寡欢,他对家道的日益没落感到无可奈何,对妻子的疏远无法接受却又难有作为。除了这对沉默的夫妻,围墙内还有戴礼言年少的妹妹戴秀和年的仆人老四个人守着沉闷的家。戴礼言的同学章志忱(辛柏青饰)突然回到小城,犹如在死水中投下一颗石子,一家人的心思均被他的到来而打乱。成为医生的他原本是周玉纹的恋人,二人的再次重逢唤起了旧情,而清纯年少的戴秀也爱上了举止优气质不俗的章志忱,四个人的关系纠缠在了一起。戴礼言因无法忍受这样的生活而服药自尽,后经抢救脱险。一场风波章志忱决心离开这里,周玉纹也决定继续与丈夫生活下去,戴、周二人一起站在城墙上目送章志忱远去。

幕后制作

编辑

创作背景

《小城之春》改编自1948年费穆执导的同名电影,由作家阿城担任编剧进行改编。

道具布景

《小城之春》的外景地选在了苏州东山镇,因为田壮壮在选外景时一眼就看中了那里的老房子。而大至庭院搭建、小到家具摆设都由编剧阿城亲自操刀设计。为了还原当年场景,阿城费尽周折在苏杭等地苦寻老家具。最后,他连买带租带借,花了一个多月终于找齐了几百件“老古董布满了大宅院。

制作发行

编辑

国家/地区

上映/发行日期(细节)

意大利

2002年9月4日(威尼斯国际电影节

加拿大

2002年9月6日(多伦多国际电影节

美国

2002年10月9日(美国芝加哥国际电影节)

荷兰

2003年1月23日(荷兰鹿特丹国际电影节)

希腊

2003年1月24日

瑞典

2003年3月21

土耳其

2003年4月16日(伊斯坦堡电影节)

阿根廷

2003年4月16日(布宜诺斯艾利斯国际独立电影节)

日本

2003年5月10日(东京

英国

2003年6月13日

澳大利亚

2003年9月25日

美国

2003年11月1日(夏威电影节)

法国

2003年11月24日(贝尔福entrevues电影节)

来西亚

2003年12月4日(有限放映)

荷兰

2003年12月11日

法国

2004年1月21日

比利时

2004年2月25日

泰国

2004年3月19日

丹麦

2004年3月26日(午夜电影节)

挪威

2004年4月16日

美国

2004年5月14日(纽约市,纽约州)

美国

2004年5月28日(洛杉矶加利福尼亚

丹麦

2004年9月3日

墨西哥

2005年5月27日(墨西哥城)

中国

2020年10月10日(第四届平遥国际电影展)

(以上)

影片评价

编辑

《小城之春》剧照《小城之春》剧照

尽管田壮壮是重拍费穆先生的作品,但他却加进了许多自己的东西。在这部影片中,田壮壮用他一贯孤独冷峻的风格完成了关于这段“发乎情,止乎礼仪”的故日爱情的诠释,用另一种方式向被长久埋没的电影大师费穆先生达了自己的意。(《大学学报(艺术版)》评)

田壮壮隐去了费穆版本中被视为经典的旁白,于是被重新讲述的故事显现出别样的隐晦和暧昧。(《新京报》评)

单独地来看,田壮壮版的《小城之春》不失为一部艺术佳作;但是,如果将其与原版比较,则不难发现,田壮壮的重拍并无多少新意,所以如果说是田壮壮版的《小城之春》是一部佳作,那绝非是田壮壮的佳作,而仍然是费穆的佳作。(《电影》评)