-
穆木天 编辑
穆木天(1900年3月26日~1971年), 原名穆敬熙,学名文昭,字慕天,吉林省伊通人。诗人,翻译家,象征派诗人的代表人物。1926年毕业于日本东京大学法国文学专业。1931年加入上海左联,成为“中国诗歌会”的发起人。1949年秋至1951年在东北师范大学任教。主要作品有诗集《旅心》《流亡者之歌》《新的旅途》;译著《蜜蜂》(儿童文学)、《窄门》和《绝对之探求》(长篇小说)、《初恋》(短篇小说集)、《法国文学史》等,是中国巴尔扎克小说翻译的开拓者。
1900年3月26日,出生于吉林省伊通县靠山镇。
1914年6月,毕业于伊通县第一小学。
1918年,毕业于天津南开中学。
1920年,入日本京都第三高等学校文科。同年在《新潮》第3卷第1期上发表处女作《蔷薇花》。
1921年,加入创造社。1923年,考入东京大学攻读法国文学,在创造社刊物上发表不少诗作。受法国象征派诗歌影响,注重声、色律动与内容、情调的统一,情调忧郁、感伤。同期还发表了许多理论文章和翻译作品。
1926年夏,回国,先后在广东中山大学、北京孔德学校、吉林省立大学任教。九一八事变前,思想感情上发生了重大变化,《写给东北的青年朋友们》、《奉天译中》等诗作,成为在创作上走向现实主义的标志。
1931年加入“左联”,九月与杨骚、浦风等发起成立中国诗歌会。
1933年2月,创办《新诗歌》旬刊,倡导现实主义的创作方法和诗歌大众化。
1937年,参加中华全国文艺界抗敌协会,主编诗刊《时调》和《五月》写了不少关于诗歌的理论文章,并创作了10余篇宣传抗日的大鼓词。
1938年后,辗转昆明、广州、桂林、上海等地从事教学和创作。解放后先后在东北师大、北京师大任教。
1971年10月,病故。
穆木天曾经指出:“诗的世界是潜在意识的世界。诗是要有大的暗示能。诗的世界固在平常的生活中,但在平常生活的深处。诗是要暗示的,诗最忌说明的。说明是散文的世界里的东西。诗的背后要有大的哲学,但诗不能说明哲学。”这段话强调了暗示对于诗歌创作的重大意义,事实上,充分运用暗示来表达诗人的思想感情,也是象征诗派极为重要的诗学策略。在《苍白的钟声》一诗中,诗人充分利用了形式与意象上的暗示作用,借缈缈钟声的描摹,传达了悠悠的感伤之情。从这首诗来看,诗人启用了大量色彩晦暗、调子低沉的词语来写飘渺钟声,写出了钟声的苍白、衰朽与灰黄。正如王国维所说:“一切景语皆情语。”(《人间词话》)这首诗对于如此令人感伤的钟声的写照,其旨意何在呢?它要写出诗人心中的那种惆怅情绪呢?我们再仔细阅读这首诗时就不难发现,诗歌中反复提到了故乡,诸如“故乡之歌”、“永远的故乡”、“朦胧之乡”、“苍茫之乡”、“古乡之歌”等,由此可见,诗人在这首诗里,要抒发的是对故乡的怀恋之情,正是那种揪心的乡愁撩发了诗人的诗情,进而催生了这首独具风格的新诗。
类 型 | 作 品 | 出版时间 | 出版社 |
---|---|---|---|
诗歌集 | 《旅心》 | 1923年 | 创造社 |
《新的旅途》 | 1942年 | 重庆文座出版社 | |
散文集 | 《秋日风景画》 | 1934年 | 上海千秋出版社 |
《平凡集》 | 上海新钟书局 | ||
理论集 | 《怎样学习诗歌》 | 1938年 | 生活出版社 |
曲艺集 | 《闹东京》 | 1938年 | 生活出版社 |
其他 | 《抗战大鼓词》 | 1938年 | 新知出版社 |
《儿童文学(第1、2集)编选》 | |||
翻译 | 《王尔德童话》 | 1922 | 泰东 |
《蜜蜂》 | 1924 | 泰东 | |
《商船“坚决号”》 | 1928 | 创造社 | |
《窄门》 | 1928 | 北新 | |
《丰饶的城塔什干》 | 1930 | 北新 | |
《维里尼亚》 | 1931 | ||
《青年烧炭党》 | 1932 | 湖风 | |
《初恋》 | 1932 | 现代 | |
《法国文学史》 | 1935 | 世界 | |
《牧歌交响曲》 | 1936 | 北新 | |
《欧贞尼·葛郎代》 | 1936 | 商务 | |
《从妹贝德》 | 1940 | 商务 | |
《恶魔》 | 1942 | 文林 | |
《巴尔克》 | 1942 | 三户 | |
《从兄篷斯》 | 1943 | 桂林丝文出版社 | |
《二诗人》 | 1944 | 耕耘 | |
1944 | 耕耘 | ||
《绝对之探求》 | |||
《弓手安得烈》 | 1949 | 现代 | |
《冰雪老人》 | 1950 | 中华 | |
《小仙鹤》 | 1950 | 中华 | |
《雪地上的命令》 | 1950 | 东北新华书店 | |
《一百种智慧》 | 1950 | 中华 | |
《白房子》 | 1950 | 中华 | |
《伊万和巫婆》 | 1950 | 中华 | |
《勾利尤老头子》 | 1951 | 上海交通书局 | |
《新开河》 | 1951 | 文光 | |
《凯撤·北罗图盛衰史》 | 1951 | 上海交通书局 | |
《夏贝尔上校》 | 1951 | 上海交通书局 | |
《报仇》 | 1951 | 中华 | |
《中世纪文艺复兴后期十七世纪系欧文学教学大纲》 | 1951 | ||
《十九世纪外国文学史教学大纲》 | 1951 | ||
《十一世纪至十七世纪俄罗斯古代文学教学大纲》 | 1951 | 沈阳东北教育社 | |
《只有前进》 | 1952 | 新文艺 | |
《五一节的故事》 | 1954 | ||
《琴琶》 | 1957 | ||
《快活的日子》 | 1957 | 文化 |
以上资料来自: