父与子 编辑

埃·奥·卜劳恩创作漫画

父与子》(Vater und Sohn)是德国画家埃·奥·卜劳恩(E.O.Plauen)创作漫画作品,于19341213日至1937年首次刊载于《柏林画报》。该作品在发后获得了极大的成功,是世界上流传最广的亲情漫画之一,被誉为德国幽默的象征

该长篇连环漫画溢满了埃·奥·卜劳恩对三岁儿子克里斯蒂安的爱子之情,是世界上流传最广的亲情漫画。作品中一个个生动幽默的小故事都是来自于漫画家生活中的真实感受,整本漫画无不洋溢着卜劳恩对克里斯蒂安的疼爱与呵护,是卜劳恩与儿子克里斯蒂安的真实写照。2020年4月,列入《教育部基础教育课程教材发展中心 中小学生阅读指导目录(2020年版)》。

基本信息

编辑

作品名称:父与子

外文名:VaterundSohn

作者:埃·奥·卜劳恩

创作年代:1934年12月13日—1937年

文学体裁:连环漫画

内容简介

编辑

父与子漫画图片父与子漫画图片

父亲和儿子的故事贴近人们的日常生活 ,所表现的内容又是人类最无私的亲情,所以《父与子》才会历经七十余年而不衰,流传范围也来越广。战后《父与子》集出版,在德国家喻户晓,并且赢得了世界范围内的读者们的喜爱,被誉为是德国幽默的象征,享有极艺术评价。《父与子》漫画成为世界漫画史上重要的一章,这种父子间的温情与幽默感染着每位读,历久弥新。

幽默漫画《父与子》的出现为人们带来了惊喜和快乐,受到了热烈欢迎,并且在几十年时间里一直受到人们的关注,被誉为德国幽默的象征。

《父与子》中的人物形象深入人心后,立即被厂家或商家所利用。市场上很快出现了“父与子形象造型的玩具、巧克力、瓷器商品。塑料玩具厂曾生产过一种能在桌面上跳舞的“父与子”乐师。印有“父与子”形象的餐巾、胸针、灰缸、饼干筒到处都能看到。在一次柏林大汇演中,《父与子》还被改编成喜剧,在舞台上出现,受到了观众的热烈欢迎。

1978年10月2日,柏林自由之声视台少儿节目中第一次播放了90秒由《父与子》改编的动画片。

1980年底,慕尼黑巴伐利亚电影有限公司将《父与子》改编成17集电视连续剧。其中的“父亲”由著名电影演员沃尔夫冈・赖希曼扮演,儿子”由孪生兄弟蒂洛・罗舍艾森和费禾克斯・罗舍艾森扮演。该连续剧由扬・克里斯蒂安・滕斯担任制片,赖因哈德・施瓦宾尼斯基负责导演1981年秋开始在荧屏上连播。

2020年4月,列入《教育部基础教育课程教材发展中心 中小学生阅读指导目录(2020年版)》。

人物介绍

编辑

父与子父与子

父亲:秃头的大胡子的爸爸,童心未泯,慈祥、和蔼、幽默。他既是孩子的父亲,又是孩子的好友。

儿子:留着刺猬头的淘气儿子,四岁,调皮、聪明、可爱。

作品鉴赏

编辑

题材

1935年第一集的封底画1935年第一集的封底画

该画作都取材于寻常小事,却画出生活的哲理,人物形象概括、洗练到不能再减一笔的程度,却又很耐人寻味。

前两年发表的连环漫画都是独立的故事,多数是作者童年生活的印象,或是他与爱子在日常生活中的一些趣事。

每一幅作品,都充满了生活的智慧与幽默,把人与人之间朴实纯真的情感表现得淋漓尽致,深沉而真挚,深入人心,表达了人类永恒的情感。第三帝国时期,战火不断,硝烟弥漫人窒息的白色恐怖笼罩整个国家,《父与子》犹如荒漠中的一片人性绿洲,温暖了德国。

整本漫画没有一句对话,却通俗易懂,引人发。《父与子》早在20 世纪30 年代就传入我国,当时连鲁迅丰子恺等大家都推崇备至。

形象

画中的主人公是父子二人,父亲童心未泯,他既是孩子的父亲,又是孩子的好友。由于年龄差别和性格上的矛盾以及两人碰到的一些奇遇,造成了可笑又感人的趣事。它内容深刻动人,极有幽默感所以流行很广,而且整幅漫画全无文字对话,内容和表现技法都堪称上乘。

技巧

在创作《父与子》连环漫画时,作者采用一种新的绘画方法,他先画草图,因为每一个连环漫画故事都由若干个画面组成,每个画面中各个图景的大小和空间比例分配恰当。作者先用铅笔轻轻地把构思迅速地勾画出来,然后再用钢笔或水墨画好,用于制版印刷。

版本信息

编辑

书名

ISBN

出版

出版时间

父与子

——

乌尔施泰恩出版社

1935年

父与子

——

乌尔施泰恩出版社

1936年

父与子

——

乌尔施泰恩出版社

1938年

无字连环漫画父与子

——

上海文化生活出版社

1951年

父与子

——

康斯坦茨南方出版社

1949-1952

父与子

9787533944438

浙江文艺出版社

2016年4月

父与子全集:黑白双语版

978-7-53406087-8

浙江人民美术出版社

2017年12月

作者简介

编辑

埃·奥·卜劳恩

埃·奥·卜劳恩

埃·奥·卜劳恩(E. O. Plauen,1903年3月18日—1944年4月6日),原名埃里希·奥塞尔(Erich Ohser)。德国漫画家、艺术巨匠。1934年-1937年间,在《柏林画报》上连载漫画《父与子》,后结集出版风靡全球,被誉为德国幽默的象征。1944年4月6日因受纳粹迫害而自杀于狱中,遗书中写:“……我为德国而画……还望把他(克里斯蒂安) 抚养成人。带着幸福的微笑,我去了。”