弹词 编辑

传统曲艺

弹词是一种古传统曲艺。流行于中国南方的用琵琶、三弦伴奏的说唱文学形式。它起源于宋代的陶真和元明的词话,开始出现于明中叶,至清代极为繁荣,是清代讲唱文学中成就影响最大、流传作品最多的一种。它由说、噱、弹、唱部分组成,唱七言句为主,间有三言衬字。其作品多为长篇,每次开说前往往插上一段开篇,相当于话本中之入话,供演唱定场试音之用。弹词多用第三人称叙述,文字浅近,语言上有“国音和“土音”之分。

基本信息

编辑

中文名:弹词

类别:曲艺

地区:中国南方

特色:说唱

语种:语方言

曲艺简介

编辑

弹词演员高博文和解燕弹词演员高博文和解燕

【名称】:弹词【拼音】:tán cí

【注音】:ㄊㄢˊ ㄘㄧˊ

【释】: ,集说、唱、弹于一体的一种传统曲艺形式,曲调、唱腔各异,用三弦伴奏,亦可加琵琶伴奏。补充解释

(1)曲艺的一个类别。一般认为形成于明代中叶。

但据 明·臧懋循 《负苞堂文集》记载, 元 末时可能已有之。有苏州弹词、 扬州弹词、 四明南词、 长沙 弹词、 桂林弹词等。现在流行的弹词,演者大都一至三四人,有说有唱或只唱不说。乐器多数以三弦、琵琶或琴为主,自弹自唱,坐唱形式。 明 田汝成 《西湖游览志馀·熙朝乐事》:“其时,优人百戏,击毬关扑,鼓弹词,声音鼎沸。” 清 纪昀阅微草堂笔记·滦阳消夏录六》:“ 沧州 瞽者 刘君瑞 ,尝以弦索来往余家,言其偶有林姓者,一日薄暮,有人登来唤曰:‘某官舟泊河干,闻汝善弹词,邀往一试,当有厚赉。’”《儿女英雄传》第三八回:“ 安老爷向来于戏文弹词一本不留心。”

(2)指说唱弹词的底本。

冰心南归--贡献给母亲在天之灵》:“谈到母亲看的书,真是比我们家里什么人看的都多。从小说、弹词,到杂志报纸,新的、旧的,创作的、译述的,她都爱看。”

(3)弹章中的文词。

明·冯梦龙《古今谭概·迂腐·弹发御史》:“一日闻进札子,众共侦之,乃弹御膳中有发,其弹词曰:‘是何穆若之容,忍覩鬈如之状。’”

弹词介绍

编辑

艺术形式

弹词是中国传统曲艺形式类别的一种,见曲艺音乐,是流行于南方的用琵琶、三弦伴奏的讲唱文学形式。

绣像来生福弹词绣像来生福弹词

弹词,也叫“南词”。明、清两代流行的曲艺形式。在明代,南方、北方都有弹词流传。到清代,北方仍有弹词。

首次面世

弹词之名,最早见于明代。成书于1547嘉靖二十六年)田汝成的《西游览志馀》卷二十记杭州人八月观钱塘大潮,“其时代人百戏:击球、关扑、鱼鼓、弹词,声音鼎沸。”见于著录的明代弹词作品有梁辰鱼的《江东廿一史弹词》、陈忱的《续廿一史弹词》,可见当时弹词已广泛流传。而弹词之起源更当在此之前,明·臧懋循《弹词小序》称元末杨维桢避乱吴中时曾作《仙游》、《梦游》、《侠游》、《冥游》弹词四种,惜皆散佚。今所传弹词多为清中叶以来作品,数量甚夥,以胡士莹《弹词宝卷书目》一书所收最为详备。

弹词按照各地称呼的不同,有苏州弹词、开篇、扬州弦词、四明弹词、绍兴平湖调、平胡调、长沙弹词、木鱼歌等等。

弹词包括

弹词的文字,包括说白和唱词两部分,前者为散体,后者为七言韵文为主,穿插以三言句,这种格式在先秦荀子的《成相篇》中就可看到,极为古老。语言上则有“国音”(普通话)和“土音”(方言)之分。方言的弹词以吴语为最多,另外像广东的木鱼书,则杂入广东方言。弹词的篇幅往往很大,如《榴花梦》竟达三百六十卷、约五百万字。内容通行用第三人称叙述。文字大多很浅近。在某种意义上,弹词可以说是一种韵文体的长篇小说

弹词人数

弹词的演出至为简单,二三人、几种乐器即可(甚至可以是单人演出),而一个本子又可以说得很长,这种特点使之适宜成为家庭的日常娱乐,弹词的文本也宜于作为一种消遣性的读物。特别是一些地位较高家庭中的妇,既无劳作之苦,又极少交活动,生活至为无聊,听或读弹词于是成为她们生活中的喜好。清代弹词的兴盛与这一背景颇为有关系,许多弹词的写作也有这方面的针对性。如《天花》自序说:“夫独弦之歌,易于八音;密座之听,易于广筵;亭榭之流连,不如闺闱之劝喻。”《安邦志》的开场白云:“但许兰闺消永昼,岂教少女思。”都说明了这一点。许多有才华的女性也因此参与了弹词的创作,既作为自娱娱人、消磨阴的方式,也抒发了她们的人生感想。一些著名的作品如《再生缘》、《天雨花》、《笔生花》、《榴花梦》等均出于女性作家之手。

起源发展

编辑

形式

弹词在嘉靖、万历时已在南北各地演唱,大约自乾隆年间弹词流行的地区已逐渐缩小于江苏浙江江南一带,而北方的词话弹唱发展为鼓词形式。戏曲家梁辰鱼有《江东二十一史弹词》。但明人对弹词与词话并没有厘定明确的界限,词话乃元明之旧称,凡说唱话本通谓之词话,如杨慎之《历代史略十段锦词话》,即通行本《二十一史弹词》。

弹词渊源

关于弹词和鼓词的渊源众说纷纭,这是因为民间对各种曲艺的称呼并不严格,其传承、转情况也缺乏清楚的记载。大致而言,弹词可能起源于早期的瞽人诵,而有迹可查的历史,最早可追溯到宋代的陶真,金、元两代继续发展,至明而有文人创作文本流传。在说唱艺术方面唐有变文,宋有陶真,元明有词话,弹词和鼓词便是从这一系列中脱化而成。而且弹词和鼓词本身,其最初的区分也不很严格,大约到了乾隆中期以后,弹词主要流行于江浙一带,地域文化的特征愈来愈明显,于是和北方的鼓词形成明确的分野。在发展过程中,其叙事体制由原来的七言叙事体为主变为模仿戏曲表演的代言体为主,至清代,弹词成为一种新兴的俗文学。

各期区别

“弹词”的名称,最早在金代可以看到有近似的用法,董解元西厢记诸宫调》,别称《西厢记搊弹词》。虽然“搊弹词”即诸宫调与后来所说弹词并不是一回事,但同样作为说唱文学形式,两者还是有相似和相关联之处的。明臧懋循《弹词小序》中提到《仙游》、《梦游》、《侠游》、《冥游》四种弹词,称“或云杨廉夫(维桢)避乱吴中时为之”,此说如确,则弹词在元末就已出现。不过这四种都已失传,无从深究。活动于明正德至嘉靖的杨慎有《二十一史弹词》,又名《历代史略十段锦词话》,其唱文均为十字句,与后来的弹词以七字句为主不同,故有的研究者认为它仍是元明词话的一种,不应列入弹词范围。约成于嘉靖二十六年(1547)的田汝成著《西湖游览志余》中记杭州八月观潮,“其时,优人百戏,击球、关扑、鱼鼓、弹词,声音鼎沸。”沈德潜《万历野获编》则记万历时北京朱国臣“蓄二瞽妹,教以弹词,博金钱”之事。这说明到了明嘉靖至万历年间弹词已经相当流行,南方北方均有。明代弹词见于著录的,有梁辰鱼《江东二十一史弹词》、陈忱《续二十一史弹词》,又郑振铎曾得到一种《白蛇传》弹词,据称是崇祯年间抄本(见《中国俗文学史》)。今所传弹词,大量的是产生于清中期,另有少部分产生于清初和清后期。胡士莹编《弹词宝卷书目》收弹词书目四百多种,最为全备。而且观看者老少皆宜,其中内含丰富,回味悠久。

表演形式

编辑

弹词组成

弹词是由说(说白)、噱(穿插)、弹(伴奏)、唱(唱词)几部组成的。说白部分为散文,唱词部分基本上是七言韵文,有时也略有变化,加上三言的衬句,成为三、三、七或三、三、四的句式。弹词作品大多数是长篇的,一部作品往往要说上几个月,像《安邦志》、《定国志》、《凤凰山》是三部连续的作品共六百七十四回,七十馀册;一般通行的也都在十册以上。弹词中的开篇没有说白,短的只有两韵四句,长的也不过十几韵。主要是起定场作用,把听众的兴趣引向正书上来,正如宋人说话中的入话一样。后来它逐步发展成为一种独立的艺术形式,嘉庆道光时,有如飞者善著开篇,今传有五十馀篇,其唱腔称为马调,影响很大。弹词开篇直到今天还是最受群众欢迎的曲艺形式之一。在语言上,弹词有“国音”、“土音”之分。国音弹词是用普通话写的,如《安邦志》、《天雨花》、《再生缘》等。上音弹词是用方言写的,或者夹杂有方言的,它以吴音弹词为最多,如《珍珠塔》、《蜻蜓》、《义妖传》等。浙江的“南祠”、福建的“评话”、广东的“木鱼书”等,都是用各自方言写成的流行于不同地区的土音弹词的异名。

弹词的体制由说、表、唱、弹四部分组成。说(说白),即说书人用书中角色的口吻以第一人称来对白;表(表述),即说书人以第三人称进行叙述;唱(唱句),以七言韵文为主,间或杂以三言而成十言句式;弹(弹奏),以三弦、琵琶为主来伴奏。其中说、表、唱、弹俱全者称“唱词”,仅有表、唱、弹而无说者,即纯以第三人称叙事而无代言成分的,称“文词”,“文词”宜于案头阅读,“唱词”可供演唱。而弹词的开篇仅有唱、弹,少则四句两韵,多则十几韵、几十韵不等,本用以定场,后来逐渐演变为一种独立的曲艺形式,至今“弹词开篇”仍为人们所喜爱。

弹词演唱

四明南词四明南词

流传于浙江宁波地区。原名“四明文书”,形成年代已不可考。相传清代乾隆皇帝巡视江南时,在宁波白衣寺听过四明文书以后,称赞“南方词好”,从此易名为“南词”。由于宁波、余姚化等地都邻近四明山,为区别于其他地区的文书和江浙的“南词”而冠以“四明”二字。在封建时代,它是举人秀才、富家子弟、衙府官员用来娱乐消遣的一种说唱形式,但也为劳动群众所喜爱,并出现职业艺人在上述地区流动演唱。辛亥革命前后,四明南词盛行于浙东各县以及舟山一带。20世纪30年代,仅在宁波新就住有南词艺人百余人。

唱词

四明南词的唱词基本上是七字句。曲调有30多种。其中的“平湖”、“紧平湖”、“慈调”、“调”和“赋调”最受听众欢迎,称为“五柱头”。正书之前先唱开篇,如用平湖调中的“水底翻”、“凤点头”等曲调来演唱的《西湖十景》等最有特色。四明南词的曲调优美流畅,为当地甬剧、走书等剧种、曲种所吸收采用

伴奏

四明南词的伴奏乐器最初只有三弦和扬琴,后来逐渐增添琵琶、二胡、凤箫以及笙、、双清和鼓板等,最多时有13种伴奏乐器。演唱手法也由最初的生、旦、净、末各种人物脚色不分口,演变为用不同的嗓音为书中不同的人物代言,便于听众辨别人物。传统书目有30多种,广泛流传的有《双珠凤》、《珍珠塔》、《玉蜻蜓》等。

平胡调

编辑

简介

流行于浙江绍兴及杭、嘉、湖一带。又称“平调”,过去多写作“平湖调”。相传创始于明代初叶,当时绍兴有姓平和姓胡的两个读书人,因为功名未就,绝意进取,遂编写通俗的弹词作品进行演唱,创造了平胡调。到清代初年已极为盛行,并流传到北方。清康熙年间声振《百戏竹枝词》记载了北京演唱平胡调的情形。乾隆年间诗人蒋士铨《京师乐府词》有《唱南词》一首描写“三弦掩抑平湖调,先唱摊头与提要。”可见其流传久远。

形式

平胡调由一人说唱,自弹三弦伴奏,另由二人操扬琴、二胡伴奏,称为“三品”;再加琵琶、双清伴奏,称为“五品”;如再加洞箫、笙伴奏,则称为“七品”。一般以三品的演出为常见。

平胡调有说有唱,说唱都以模拟人物的代言体为主,表唱和表白不能随便滥用。演唱时,一人兼演生、旦、净、丑脚色。语言根据人物身份的不同,分别使用京白、苏白、杭白;唱词用中州韵,基本为七字句,曲调古清逸,声韵平和。

平胡调流传下来的书目有《袍》、《玉蜻蜓》、《白传》、《双珠凤》等。另有开篇《花有清香》、《单刀赴会》等近百篇。

木鱼歌

编辑

渊源

木鱼歌木鱼歌

属于弹词系统的曲种。简称木鱼,也叫摸鱼歌。流行于广东省珠江三角洲、西江和南路一带。木鱼歌流行于晚明,到清代以后极为兴盛。清人大均《广东新语》及罗天尺《五山志林》中都记载过当时演唱的盛况。早期的木鱼歌都是随编随唱,凭记忆演唱,后来才记录曲词,辗转传抄,或者先编好曲词,刊印成书传唱。这种抄本或刻本,叫木鱼书,既可作演唱的脚本,也可供阅读。

特点

木鱼歌与江、浙流传的弹词略有不同,没有开篇、诗、词、赋赞、套数,也没有说白。后来受粤曲、南音和龙舟歌等影响,才穿插说白。全篇分若干回目。开头第一段叫冒头,叙说全书大意,介绍人物和背景;接着是正文,随着情节的发展,一直铺陈到故事告一段落,即是尾声。冒头和尾声都用四句曲词组成。演唱时多用二胡、古筝、琵琶、三弦伴奏;没有乐器时也可用竹板击节。有“正腔”与“苦喉”两种曲调。正腔曲调朗,适于表现欢快喜悦的情绪;苦喉曲调沉郁,适于表现缠绵悲恻之情。遇到内容既有欢悦又有悲恻时,多在冒头和尾声处增强气氛,以便于转折、衔接。

曲目

木鱼书的刊本、抄本很多,有记载可查的约有500部,四、五千卷之多,内容多样而良莠杂陈。有从佛经故事和宝卷改编的,如《目连救母》、《观音出世》等;有从演义小说改编的,如《仁征东》、《无盐》等;有从元明清杂剧传奇、小说等改编的,如《白蛇雷峰塔》、《梁山伯牡丹记》等;有直接取材于社会生活的,如《三姑回门》、《老糠记》等;还有反映旧民主主义革命时期历史事件的,如描写反美华工禁约的《金山客自叹》、《华工诉恨》,揭露帝国主义侵略的《国事诉根源》、《西瓜园焚烧劣货歌》等。木鱼书曾排列有11部才子书,即《三国》、《好逑传》、《玉娇梨》、《平山冷燕》、《金簪记》、《西厢记》、《琵琶记》、《花笺记》《二荷花史》、《珊瑚扇金锁鸳鸯记》、《雁翎媒》。其中《花笺记》、《二荷花史》得到的评价最高,都曾校订出版

中华人民共和国成立后,木鱼歌经过推陈出新,深受群众欢迎,创作了不少反映现实生活的作品。

二十一史弹词

编辑

二十一史弹词,原名《历代史略十段锦词话》,为明代杨慎(号升庵)所作,取材于正史,用浅近文言写成,以诗词结合之方法描述各朝各代之评述,文中意境极深传唱至今。被誉为“后世弹词之祖”。

第一段 总说

西江月

天上乌飞兔走,人间古往今来。沉吟屈指数英才,多少是非成败。

富贵歌楼舞榭,凄凉废冢荒台。万般回首化尘埃,只有青山不改。

西江月

滚滚龙争斗,匆匆兔走乌飞。席前花影坐间移,百岁光阴有几。

说古谈今话本,图王霸业兵机。要知成败是和非,都在渔樵话里。

第二段 说三代

南乡子

携酒上吟亭,满目江山列画屏。赚得英雄头似雪,功名。虎啸龙吟几战争。

一枕梦魂惊,落叶西风别换声。弱谁强都罢手,伤情。打入渔樵话里听。

西江月

阅尽残篇断简,细评千古英雄。功名富贵谈中,回首一场春梦。

昨日香车宝马,今朝禾黍秋风。谁强谁弱总成空,傀儡棚中搬弄。

第三段 说秦汉

临江仙

滚滚长江逝水浪花淘尽英雄。是非成败转头空。青山依旧在,几度夕阳

白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。一壶浊酒喜相逢。古今多少事,都付笑谈中。

西江月

落日西飞滚滚,大江东去滔滔。夜来今日又明朝,蓦地青春过了。

千古风流人物,一时多少英豪。龙争虎斗漫劬劳,落得一场谈笑。

第四段 说三分两晋

西江月

道德三皇五帝,功名夏后商周。英雄五伯闹春秋,秦汉兴亡过手。

青史几行名姓,北邙无数荒丘。前人田地后人收,说甚龙争虎斗。

西江月

豪杰千年往事,渔樵一曲高歌。乌飞兔走疾如梭,眨眼风惊雨过。

妙笔龙韬虎略,英雄铁马金戈。争名夺利竟如何,必有收因结果

第五段 说南北史

平乐

闲行间坐,不必争人我。百岁光阴弹指过,成得甚么功果。

昨日羯鼓催花,今朝疏柳啼鸦。王谢堂前燕子,不知飞入谁家。

西江月

飒飒西风渭水,萧萧落叶长安。英雄回首北邙山,虎斗龙争过眼。

闲看灞桥杨柳,凄凉露冷风寒。断声里凭阑干,不觉斜阳又晚。

第六段 说五胡

点绛唇

暮鼓晨钟。春花秋月何时了,七颠八倒,往事知多少。

昨日今朝,里容颜老。千年调,一场谈笑,几个人知道。

西江月

六代瓜分世界,五胡云扰中原。纵横三百有余年,几度交锋索战。

马过生灵齑粉,血流河洛腥膻。耳闻犹自不堪言,有眼休教看见。

第七段 说隋唐二代

临江仙

一片残山并剩水,年年虎斗龙争。秦宫汉苑晋家茔,川源流恨血,毛发凛威灵。

白发诗人闲驻马,感时怀古伤情。战场田地好宽平,前人将不去,留与后人耕。

西江月

追想千年往事,六朝踪迹茫然。隋唐相继统中原,世态几回云变。

杨柳凄迷汴水,丹青惨淡凌。乐游原上草连天,飞起寒鸦一片。

第八段 说五代史

风波

雨汗淋漓赴选场,秀才落得甚干忙。白发渔樵诸事懒,萧散。闲谈今古兴亡。

虞夏商周秦楚汉,三分南北至隋唐。看到史官褒贬处,得避。不摇纨扇自然凉。

西江月

千古伤心旧事,一场谈笑春风。残篇断简记英雄,总为功名引动。

个个轰轰烈烈,人人扰扰匆匆。荣华富贵转头空,恰似南柯一梦

第九段 说宋辽金夏

蝶恋花

简尽残编并断简,细数兴亡。总是英雄汉,物有无常人有限。到头落得空长叹。

富贵荣华春过眼,汉主长陵,霸王乌江岸。早悟夜筵终有散,当初赌甚英雄汉。

西江月

三百余年宋史,辽金西夏纵横。争强赌胜弄刀兵,谁解倒悬民命。

富贵草梢零露,英雄水上浮萍。是非成败总虚名,一枕南柯梦

第十段 说元史

西江月

山色消磨今古,水声流尽年光。翻云覆雨数兴亡,回首一般模样。

清景好天良夜,赏心春暖花香。百年身世细思量,不及樽前席上。

西江月

细思三皇五帝,一般锦绣江山,风调雨顺万民安,不见许多公案

后世依他样子,齐家治国何难。流百世在人间,万古称扬赞叹。